Traditional ISPs are almost always location-centric. The company that connects through the telephone or cable connections that come into your home is the one that provides the internet.
Two different locations will almost always require two different traditional ISPs. Even if the ISP happens to be the same company in both locations, then you’re still typically looking at two separate accounts in those two locations: one for each.
There are few solutions.