Within Outlook you should be able to simply select No Encryption for PST in its properties. If that doesn’t work, then I’d simply create a new PST with No Encryption, and copy the contents of the first into the second.
Technology in terms you understand. Sign up for the Confident Computing newsletter for weekly solutions to make your life easier. Click here and get The Ask Leo! Guide to Staying Safe on the Internet — FREE Edition as my thank you for subscribing!